diff --git a/Fuchs/Controllers/IntranetController.Banking.cs b/Fuchs/Controllers/IntranetController.Banking.cs
index 5ec3a79..5894d18 100644
--- a/Fuchs/Controllers/IntranetController.Banking.cs
+++ b/Fuchs/Controllers/IntranetController.Banking.cs
@@ -81,11 +81,13 @@ public partial class IntranetController
                 string mode = Form("mode").ToLower();
                 if (mode == "s" && Form("tgt").Contains(':'))
                 {
+                    // Search mode: @tgtdate is unused by the proc but required by its signature.
                     var pl  = StdParamlist(
-                        SQL_VarChar("@mode",            Form("mode")),
-                        SQL_VarChar("@search",          Form("tgt")));
+                        SQL_Date("@tgtdate",   DBNull.Value),
+                        SQL_VarChar("@mode",   Form("mode").ne("m")),
+                        SQL_VarChar("@search", Form("tgt")));
                     var dset = await getSQLDataSet_async(
-                        "EXECUTE [dbo].[fds__getBankingtransactions_list2] @mode, @search, @authuser;",
+                        "EXECUTE [dbo].[fds__getBankingtransfers_list2] @tgtdate, @mode, @search, @authuser;",
                         _intranet.Intranet__SQLConnectionString, pl,
                         tablenames: new[] { "admin", "bank" },
                         Security: DbSec, options: SqlOpt(fn, id, code));
diff --git a/Fuchs/Services/FuchsWidgetService.cs b/Fuchs/Services/FuchsWidgetService.cs
index 51283d4..e645b0e 100644
--- a/Fuchs/Services/FuchsWidgetService.cs
+++ b/Fuchs/Services/FuchsWidgetService.cs
@@ -97,19 +97,15 @@ public class FuchsWidgetService : IWidgetService
         return await BuildWidgetResponse(userAccountId, dbSec, shortName, wdg);
     }
 
-    // ── Generic widget by id ──────────────────────────────────────────────────
-    private async Task<IActionResult> HandleWidgetGeneric(string widgetId, string userAccountId,
+    // ── Unknown widget id ──────────────────────────────────────────────────────
+    // The dashboard only requests "my" and "one"; there is no generic widget
+    // source in the schema (the legacy code had no such procedure either).
+    private Task<IActionResult> HandleWidgetGeneric(string widgetId, string userAccountId,
         DatabaseSecurity dbSec)
     {
-        var pl   = Params(userAccountId, SQL_VarChar("@widget", widgetId, dbNull_IfEmpty: true));
-        var dset = await getSQLDataSet_async(
-            "EXECUTE [dbo].[fds__getWidget] @widget, @authuser;",
-            Conn, pl, tablenames: new[] { "admin", "data" }, Security: dbSec);
-        return await JSONAsync(new
-        {
-            admin = dset.Table("admin").FirstRow.toObjectDictionary(),
-            data  = dset.Tables("data").toArrayofObjectDictionaries()
-        });
+        _ = dbSec;
+        _logger.LogWarning("GetWidgetAsync: unknown widget id '{WidgetId}' requested by user={User}", widgetId, userAccountId);
+        return Task.FromResult<IActionResult>(new NotFoundResult());
     }
 
     // ── Widget renderer dispatcher ────────────────────────────────────────────