Split Admin module into Status and User Management under one sidemenu dropdown

Splits fn=admin into two independent modules: the original status
dashboard stays at fn=admin, user management moves to a new fn=usr
(IntranetController.AdminUsers.cs, fis.usr.js). Both are now reached
through a single "Administration" sidemenu dropdown (Systemüberwachung /
Benutzerverwaltung) gated by one shared fds_sys > 4 check, per ADR 0015
(supersedes 0014's "fold into one module" choice).

Also fixes the password-reset validation to check only a plain 6-char
minimum instead of silently also requiring ValidatePassword's default
2-uppercase/2-lowercase/2-digit composition, which contradicted the
"mind. 6 Zeichen" message shown to the admin.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

Fuchs/js/intranet/modules/fis.usr_txt_de.js

@@ -0,0 +1,27 @@
+let $uct = {
+    mdl: 'Benutzerverwaltung'
+    , rel: 'Neu Laden'
+    , col_name: 'Name'
+    , col_email: 'E-Mail'
+    , col_status: 'Status'
+    , active: 'Aktiv'
+    , disabled: 'Deaktiviert'
+    , loadfail: 'Die Benutzerliste konnte nicht geladen werden.'
+    , pwdreset: 'Passwort zurücksetzen'
+    , pwdreset_btn: 'Zurücksetzen'
+    , pwd_field: 'Neues Passwort'
+    , pwd_hint: 'Leer lassen, um automatisch ein Passwort zu generieren. In jedem Fall wird das neue Passwort per E-Mail an den Benutzer gesendet.'
+    , pwdreset_sent: 'Das neue Passwort wurde per E-Mail an den Benutzer gesendet.'
+    , pwdreset_noemail: 'Das Passwort wurde zurückgesetzt, konnte aber nicht per E-Mail zugestellt werden.'
+    , email: 'E-Mail-Adresse ändern'
+    , email_field: 'E-Mail-Adresse'
+    , groups: 'Gruppenzugehörigkeit'
+    , groups_title: 'Gruppen – {0}'
+    , err: {
+        requirements: 'Das Passwort erfüllt nicht die Mindestanforderungen (mind. 6 Zeichen).',
+        duplicate_email: 'Diese E-Mail-Adresse ist bereits einem anderen Benutzerkonto zugeordnet.',
+        reset_failed: 'Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden.',
+        change_failed: 'Die Änderung konnte nicht gespeichert werden.'
+    }
+    , err_generic: 'Die Änderung konnte nicht gespeichert werden.'
+};